WASHINGTON – A medida que el huracán Earl se aleja de Carolina del Norte y se acerca al noreste de Estados Unidos, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) sigue tomando fuertes medidas  para coordinar con las autoridades estatales y locales a lo largo de Nueva Inglaterra a medida que se preparan para la tormenta. FEMA está alentando a los residentes del noreste a mantenerse listos para un posible clima severo y escuchar las recomendaciones de las autoridades locales. En áreas ya afectadas por el huracán Earl, especialmente en Carolina del Norte, FEMA pide a los residentes y visitantes que tomen precauciones al salir de sus hogares o retornar a zonas que fueron evacuadas.

“Aunque informes iniciales de nuestros equipos en Carolina del Norte indican que Earl tuvo un mínimo impacto cuando pasó, aún no sabemos cuál será el impacto de Earl cuando pase por el noreste esta noche. FEMA está preparada para ayudar a las autoridades estatales y locales, así como a los individuos, familias y comunidades a responder y recuperarse de los efectos del huracán Earl,” dijo el administrador de FEMA, Craig Fugate. “Pero lo más importante que deben hacer los residentes de la costa este es tomar la tormenta con seriedad y mantenerse informados. Asimismo, deben seguir las recomendaciones de sus autoridades locales y visitar www.listo.gov para obtener información sobre cómo mantenerse usted y mantener a sus familiares seguros”.

Para las 5 p.m. de hoy, el centro del huracán Earl estaba ubicado a 230 millas al sur-suroeste de Nantucket, Massachusetts. El huracán Earl es ahora una tormenta de categoría 1. Se espera un giro hacia el norte-noreste con un aumento de velocidad  en las próximas 24-36 horas. Según la  trayectoria proyectada, el centro del Earl se acercará al sureste de Nueva Inglaterra el viernes en la noche.

Desde el fin de semana, FEMA ha estado en constante comunicación con los gobernadores de la costa este, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) y la Casa Blanca. El administrador Fugate ha dado frecuentes informes al presidente Obama y a la secretaria de DHS Janet Napolitano esta semana sobre el trabajo de FEMA para ayudar a las autoridades estatales y locales a medida que se preparan y responden al huracán Earl. El presidente Obama firmó declaraciones de emergencia para Carolina del Norte y Massachusetts antes que la tormenta afectara sus costas. Esta proclamación puso a disposición fondos federales para apoyar los esfuerzos de los estados para salvar vidas y proteger propiedades.