El fabricante alemán de ropa deportiva, Adidas, desistió de sus planes de vender un controversial diseño de tenis con grilletes y cadenas de goma, luego de que el anuncio del zapato en su página de Facebook provocó significativas críticas.

Los tenis de bota, denominados JS Roundhouse Mids, estaban programados para ser lanzados en agosto, según la página de Facebook de Adidas Originals. “¿Tienes un juego tan ‘reñido’ que necesitas atar tus pasos a tus tobillos?”, se leía en una descripción de la fotografía de los tenis.

La publicación del 14 de junio generó más de 3.700 comentarios en cinco días y muchas críticas en toda la Web. Muchas de las críticas decían que sentían que el grillete invocaba la dolorosa imagen de la esclavitud.

“Wow, obviamente no había ninguna persona de color en la sala donde el equipo de marketing y productos aprobó esto”, publicó una comentarista, identificada como MsRodwell, en nicekicks.com

“Literalmente me congelé cuando vi el nuevo diseño de Adidas que llegará a las tiendas en agosto”, dijo el Doctor Boyce Watkins en una publicación para el sitio Web Your Black World.

Aunque Adidas desestimó las críticas y defendió al diseñador de los tenis, Jeremy Scott, por tener un estilo “estrafalario” y “alegre”, la empresa dijo este lunes en un comunicado que planeaba cancelar el lanzamiento de los zapatos.