Francisco Puñal Suárez

Con un dibujo exquisito y una gran humanidad, Marlene Phole, caricaturista argentina-alemana nos muestra con su obra un mundo lleno de contradicciones y no exento de humor.

Me gusta hacer caricaturas –expresa Marlene- porque me divierte plasmar la parte que a mi me parece ridícula y absurda de los seres humanos, incluyéndome a mí. La mente de los humoristas gráficos está continuamente en actividad y al tanto de noticias que nos fastidian, nos maravillan o nos abruman. El traspaso del tema hacia una idea y su realización gráfica suelen ser instantáneos, o bien requieren elaboración mental, y ese ejercicio me apasiona. El humor nos brinda la posibilidad de “reprender” a quienes nos dirigen o pretenden hacerlo, ya sea en el campo político, económico, financiero, religioso o social. Nuestro mensaje es directo y mordaz, pero siempre justo y a favor de la inmensa mayoría, y así es recibido por los destinatarios.

Hija de padre alemán y madre francesa, Marlene era profesora de castellano y alemán, mientras vivió en la Argentina. Allí también estudió dibujo y pintura. En 1992, gracias a diversos encargos editoriales, se traslada a Alemania donde se desempeña, hasta el presente, como ilustradora ‘freelance’. Reside en la ciudad de Stuttgart.

Mi vida de emigrante –dice- fue relativamente sencilla, domino el alemán desde la cuna y debo reconocer que no me sentí nunca como “alguien de afuera”. Mi tierra sigue siendo Argentina y sigo manteniendo mis lazos con ella en forma continua. Pero es justo reconocer que Alemania me brindó más campo de acción en lo laboral.

Una vez concebida la idea –manifiesta Marlene– trazo un par de líneas con lápiz celeste, luego utilizo el lápiz de grafito para marcar algunos detalles, y con pluma y tinta china negra o de colores, hago el dibujo en sí. Al final le doy color con acuarelas, pero tanto con la pluma como con el pincel intento dejar la línea abierta, y sobre todo hacerla lo más simple y escueta posible. Soy una amante de la línea simple y elocuente, cuanto menos mejor. Por todo esto se comprenderá que dibujo a mano y sobre papel.

Marlene además se desempeña actualmente como vicepresidenta general de la FECO (Federation of Cartoonists Organizations), y publica sus caricaturas en la revista de humor suiza “Nebelspalter”, en el “Courrier International” y online en www.dscriber.com/worldink; en www.fecocartoon.com y en www.toonpool.com.