<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Siglo21 &#187; Massachusetts</title>
	<atom:link href="http://siglo21.com/category/massachusetts/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://siglo21.com</link>
	<description>El peri&#243;dico hispano m&#225;s le&#237;do de Nueva Inglaterra</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 May 2012 13:21:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2</generator>
		<item>
		<title>Aumentan casos de encefalitis en el este de Massachusetts</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/aumentan-casos-de-encefalitis-en-el-este-de-massachusetts/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/aumentan-casos-de-encefalitis-en-el-este-de-massachusetts/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 May 2012 12:46:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siglo21</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=72103</guid>
		<description><![CDATA[Un estudio sobre la encefalitis equina del este muestra que el número de personas en Massachusetts que han contraído el virus transmitido por mosquitos ha ido en aumento en los últimos años. Funcionarios de salud del estado notificaron que nueve personas han contraído la AEE desde 2006 después muchos años sin que se reportara un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://siglo21.com/massachusetts/aumentan-casos-de-encefalitis-en-el-este-de-massachusetts/attachment/mosquito-aumentan-casos-de-encefalitis-en-ma/" rel="attachment wp-att-72104"><img class="aligncenter size-medium wp-image-72104" title="mosquito - AUMENTAN CASOS DE ENCEFALITIS EN MA" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/mosquito-AUMENTAN-CASOS-DE-ENCEFALITIS-EN-MA-300x206.jpg" alt="" width="300" height="206" /></a>Un estudio sobre la encefalitis equina del este muestra que el número de personas en Massachusetts que han contraído el virus transmitido por mosquitos ha ido en aumento en los últimos años.</p>
<p>Funcionarios de salud del estado notificaron que nueve personas han contraído la AEE desde 2006 después muchos años sin que se reportara un caso humano. Un hombre de 80 años de Raynham, murió tras contraer el virus en septiembre pasado.</p>
<p>Kevin Cranston del Departamento de Salud Pública del Estado informa que la aparición de la enfermedad potencialmente fatal en Massachusetts ha llevado a los científicos a preguntarse si en la actualidad algo es diferente, mientras que un panel estatal está trabajando en un informe sobre el virus en los seres humanos.</p>
<p>Agentes de salud de 12 comunidades en el sureste de Massachusetts, donde la enfermedad ha sido prevalente están instando a los funcionarios estatales de salud obtener más fumigaciones aéreas con pesticidas para matar a los mosquitos.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/aumentan-casos-de-encefalitis-en-el-este-de-massachusetts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DiMasi tiene cáncer en la lengua</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/dimasi-tiene-cancer-en-la-lengua/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/dimasi-tiene-cancer-en-la-lengua/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 May 2012 06:35:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siglo21</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=72035</guid>
		<description><![CDATA[El ex presidente de la Cámara de Representantes de Massachusetts Salvatore DiMasi, quien cumple una condena de ocho años de prisión federal por corrupción, en Lexington, Kentucky, ha sido diagnosticado con cáncer en la lengua y los ganglios linfáticos, informó la esposa de éste. Debbie DiMasi dice que la familia estaba conmocionada y entristecida al [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_72036" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://siglo21.com/massachusetts/dimasi-tiene-cancer-en-la-lengua/attachment/sal-dimasi-y-su-esposa-deborah-dimasi-diagnostcado-con-cancer/" rel="attachment wp-att-72036"><img class="size-medium wp-image-72036" title="sal dimasi y su esposa deborah - DIMASI DIAGNOSTCADO CON CANCER" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/sal-dimasi-y-su-esposa-deborah-DIMASI-DIAGNOSTCADO-CON-CANCER-300x192.jpg" alt="" width="300" height="192" /></a><p class="wp-caption-text">Sal Dimasi y su esposa Deborah.</p></div>
<p>El ex presidente de la Cámara de Representantes de Massachusetts Salvatore DiMasi, quien cumple una condena de ocho años de prisión federal por corrupción, en Lexington, Kentucky, ha sido diagnosticado con cáncer en la lengua y los ganglios linfáticos, informó la esposa de éste.</p>
<p>Debbie DiMasi dice que la familia estaba conmocionada y entristecida al enterarse de que DiMasi fue diagnosticado el mes pasado con una rara forma de cáncer.</p>
<p>Un amigo de la familia no identificado declaró al Boston Globe que DiMasi fue diagnosticado después de haber descubierto un crecimiento sospechoso.</p>
<p>DiMasi de 66 años de edad, fue condenado en junio por usar su influencia política para dirigir dos contratos estatales lucrativos a una empresa de software a cambio del pago de $65.000.</p>
<p>DiMasi puede ser tratado en un centro médico en el complejo correccional federal en Butner, Carolina del Norte.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/dimasi-tiene-cancer-en-la-lengua/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ex comisionado de probatoria pide financiación de sus abogados</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/ex-comisionado-de-probatoria-pide-financiacion-de-sus-abogados/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/ex-comisionado-de-probatoria-pide-financiacion-de-sus-abogados/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 May 2012 01:20:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siglo21</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=72014</guid>
		<description><![CDATA[El asediado ex comisionado de libertad condicional del estado le pidió a un juez federal aprobar el uso de fondos públicos para pagar a dos abogados para defenderlo contra los cargos de crimen organizado, conspiración y e fraude. John O&#8217;Brien solicitó al magistrado Timothy Hillman autorizar la financiación para Paul Flavin, su antiguo abogado que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_72015" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://siglo21.com/massachusetts/ex-comisionado-de-probatoria-pide-financiacion-de-sus-abogados/attachment/john-obrien-ex-comisionado-pide-pide-financiacion-abogados/" rel="attachment wp-att-72015"><img class="size-medium wp-image-72015" title="John O'Brien - EX COMISIONADO PIDE PIDE FINANCIACION ABOGADOS" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/John-OBrien-EX-COMISIONADO-PIDE-PIDE-FINANCIACION-ABOGADOS--300x168.jpg" alt="" width="300" height="168" /></a><p class="wp-caption-text">John O&#39;Brien.</p></div>
<p>El asediado ex comisionado de libertad condicional del estado le pidió a un juez federal aprobar el uso de fondos públicos para pagar a dos abogados para defenderlo contra los cargos de crimen organizado, conspiración y e fraude.</p>
<p>John O&#8217;Brien solicitó al magistrado Timothy Hillman autorizar la financiación para Paul Flavin, su antiguo abogado que ya le ha estado representado en las investigaciones penales y en las audiencias del estado.</p>
<p>O&#8217;Brien también pidió que Hillman aprobara el uso de un segundo abogado, Anthony Traini de Providence. Flavin, dijo al juez en una audiencia el viernes que Traini es más versado en los casos federales de delitos de cuello blanco y su experiencia sería necesaria en el caso de alto perfil.</p>
<p>Flavin argumentó que el juez puede aprobar el uso de un abogado de oficio en los casos que son complejos y en que el demandado ha demostrado la necesidad de ayuda para pagar un abogado. Dijo que han buscado la aprobación de la corte antes de tomar el caso de O&#8217;Brien, pero la investigación federal y la acusación posterior de su cliente era demasiado rápido para que él vaya ante el tribunal de antemano.</p>
<p>O&#8217;Brien también enfrenta cargos de haber violado la ley estatal de finanzas de campaña, ayudando a organizar un evento de recaudación de fondos en 2005 para el entonces tesorero estatal y aspirante a gobernador Timothy Cahill.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/ex-comisionado-de-probatoria-pide-financiacion-de-sus-abogados/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Revelan los cinco nombres más populares de bebés en Massachusetts</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/revelan-los-cinco-nombres-mas-populares-de-bebes-en-massachusetts/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/revelan-los-cinco-nombres-mas-populares-de-bebes-en-massachusetts/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 May 2012 01:18:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siglo21</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow2]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=72010</guid>
		<description><![CDATA[La Administración del Seguro Social anunció el viernes los nombres de bebé más populares en Massachusetts para el 2011. William y Sophia  encabezaron la lista de los nombres más populares según las autoridades del estado Los cinco primeros nombres de en niño varones nacidos en el año 2011 en Massachusetts fueron: William, Benjamín, Jacob, Michael [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://siglo21.com/massachusetts/revelan-los-cinco-nombres-mas-populares-de-bebes-en-massachusetts/attachment/bebe-mano-agarrada-2/" rel="attachment wp-att-72011"><img class="aligncenter size-medium wp-image-72011" title="bebe mano agarrada" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/bebe-mano-agarrada1-300x203.jpg" alt="" width="300" height="203" /></a>La Administración del Seguro Social anunció el viernes los nombres de bebé más populares en Massachusetts para el 2011.</p>
<p>William y Sophia  encabezaron la lista de los nombres más populares según las autoridades del estado</p>
<p>Los cinco primeros nombres de en niño varones nacidos en el año 2011 en Massachusetts fueron: William, Benjamín, Jacob, Michael y Ryan, en tanto que para niñas la lista la encabezan los nombres de Sophia, Olivia, Isabella, Emma y Ava.</p>
<p>A principios de esta semana altos funcionarios del gobierno federal revelaron los nombres de mas puestos a bebé a nivel nacional durante el pasado año. Michael J. Astrue, Comisionado del Seguro Social, anunció Sophia y Jacob son los nombres de bebé más populares en los Estados Unidos.</p>
<p>Ryan e Isabella encabezaron la lista de Massachusetts en 2010, mientras que William fue clasificado con el número 3 y Sophia  con el dos.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/revelan-los-cinco-nombres-mas-populares-de-bebes-en-massachusetts/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lawrence habría pagado $85,000 a abogado cancelado</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/lawrence-habria-pagado-85000-a-abogado-cancelado/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/lawrence-habria-pagado-85000-a-abogado-cancelado/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 17:09:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siglo21</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=71967</guid>
		<description><![CDATA[Lawrence pagó 85,000 dólares al ex abogado de la ciudad, Richard D&#8217;Agostino, quien fuera despedido solo 15 minutos después de haber regresado de una licencia medica de 16 meses. Sobre el pago, el concejal Daniel Rivera, presidente de la comisión de presupuesto, le dijo al periódico The Eagle Tribune que no tenía &#8220;idea&#8221;, de donde [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://siglo21.com/massachusetts/lawrence-habria-pagado-85000-a-abogado-cancelado/attachment/lawrence-city-lawrence-paga-85-mil-a-abogado-despedido/" rel="attachment wp-att-71968"><img class="aligncenter size-medium wp-image-71968" title="lawrence city - LAWRENCE PAGA 85 MIL A ABOGADO DESPEDIDO" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/lawrence-city-LAWRENCE-PAGA-85-MIL-A-ABOGADO-DESPEDIDO-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>Lawrence pagó 85,000 dólares al ex abogado de la ciudad, Richard D&#8217;Agostino, quien fuera despedido solo 15 minutos después de haber regresado de una licencia medica de 16 meses.</p>
<p>Sobre el pago, el concejal Daniel Rivera, presidente de la comisión de presupuesto, le dijo al periódico The Eagle Tribune que no tenía &#8220;idea&#8221;, de donde la ciudad lo  financió, pero sugirió que el dinero podría haber venido de una cuenta de salarios en el departamento legal.</p>
<p>Rivera explicó además, que nada sobre el pago ha sido enviado a la Comisión de Presupuesto para su revisión.</p>
<p>El diario también reporta que D&#8217;Agostino, de 57 años, recibió el cheque el 25 de abril después de regresar al Ayuntamiento con la nota de un certificado médico que le autorizaba a volver a trabajar. Ese mismo día fue despedido y escoltado fuera del Ayuntamiento por el jefe de personal Frank Bonet.</p>
<p>D&#8217;Agostino, un abogado asistente de la ciudad desde el año 2005, estuvo de baja médica por 16 meses debido a una lesión relacionada con el trabajo que sufrió el 11 de enero de 2011, recibió el tiempo de enfermedad y de los pagos de compensación al trabajador hasta el 31 de diciembre de 2011, de acuerdo con el The Eagle Tribune.</p>
<p>D&#8217;Agostino ganaba 96.000 dólares al año y tenía otros dos años en un contrato con la ciudad.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/lawrence-habria-pagado-85000-a-abogado-cancelado/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hace 8 años Massachusetts legalizó el matrimonio gay</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/hace-8-anos-massachusetts-legalizo-el-matrimonio-gay/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/hace-8-anos-massachusetts-legalizo-el-matrimonio-gay/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 16:20:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siglo21</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=71962</guid>
		<description><![CDATA[Massachusetts ya tiene ocho años desde que se convirtió en el primer estado en el país donde las parejas del mismo sexo podían casarse legalmente. Ayer jueves se cumplió el aniversario del día en que el histórico fallo de la Suprema Corte de Justicia entró en vigor y las parejas pudieron contraer matrimonio. Los legisladores [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://siglo21.com/massachusetts/hace-8-anos-massachusetts-legalizo-el-matrimonio-gay/attachment/file-photo-best-of-news-2004-3/" rel="attachment wp-att-71963"><img class="aligncenter size-medium wp-image-71963" title="FILE PHOTO - BEST OF NEWS 2004" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/matrimonio-gay-HACE-8-ANOS-MASSACHUSETTS-LEGALIZO-MATRIMONIO-GAY-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></a>Massachusetts ya tiene ocho años desde que se convirtió en el primer estado en el país donde las parejas del mismo sexo podían casarse legalmente.</p>
<p>Ayer jueves se cumplió el aniversario del día en que el histórico fallo de la Suprema Corte de Justicia entró en vigor y las parejas pudieron contraer matrimonio. Los legisladores posteriormente permitirían que parejas homosexuales residentes en otros estados pudieran casarse en Massachusetts.</p>
<p>El grupo MassEquality, que apoyó la decisión del tribunal, dijo que 18.462 parejas del mismo sexo se han casado en Massachusetts desde el 17 de mayo de 2004.</p>
<p>El aniversario se presenta pocos días después de que el presidente Barack Obama declaró públicamente su apoyo personal a los derechos de las parejas homosexuales a contraer matrimonio.</p>
<p>Desde el fallo del tribunal de Massachusetts, decenas de otros estados han aprobado estrictas barreras al matrimonio del mismo sexo y un número más pequeño de los estados han adoptado el matrimonio gay o están de acuerdo en reconocer las parejas homosexuales casadas en otros estados.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/hace-8-anos-massachusetts-legalizo-el-matrimonio-gay/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ciudad de Taunton alcanza acuerdo para alojar casino</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/ciudad-de-taunton-alcanza-acuerdo-para-alojar-casino/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/ciudad-de-taunton-alcanza-acuerdo-para-alojar-casino/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 16:18:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siglo21</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=71957</guid>
		<description><![CDATA[La tribu Mashpee Wampanoag daría aproximadamente $33 millones en pagos por adelantado a Taunton, como parte de un acuerdo alcanzado con el alcalde de la ciudad para permitir que la tribu construya un casino resort en la comunidad localizada al sureste de Massachusetts. El acuerdo anunciado el jueves por el presidente de la Tribu Cedric [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://siglo21.com/massachusetts/ciudad-de-taunton-alcanza-acuerdo-para-alojar-casino/attachment/casino-maquina-taunton-alcanza-acuerdo-para-casino/" rel="attachment wp-att-71958"><img class="aligncenter size-medium wp-image-71958" title="casino maquina - TAUNTON ALCANZA ACUERDO  PARA CASINO" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/casino-maquina-TAUNTON-ALCANZA-ACUERDO-PARA-CASINO-300x223.jpg" alt="" width="300" height="223" /></a>La tribu Mashpee Wampanoag daría aproximadamente $33 millones en pagos por adelantado a Taunton, como parte de un acuerdo alcanzado con el alcalde de la ciudad para permitir que la tribu construya un casino resort en la comunidad localizada al sureste de Massachusetts.</p>
<p>El acuerdo anunciado el jueves por el presidente de la Tribu Cedric Cromwell y el alcalde Thomas Hoye pide también pagos mínimos anuales de alrededor de $13 millones a la ciudad.</p>
<p>La tribu ha propuesto un casino de $ 500 millones en 146 acres de tierra en el cruce de las rutas 24 y 140. El complejo, que se construirá en etapas durante un período de cinco años, también incluye tres hoteles de 300 habitaciones, tiendas, salas de reuniones para eventos de negocios y un parque de agua familiar.</p>
<p>La ley del estado requiere que los desarrolladores de juego de casino  negocien un acuerdo con la comunidad que proporcione dinero para hacer frente al impacto de un casino.</p>
<p>En un comunicado, Cromwell dijo que también debe ser aprobado por el Ayuntamiento y por los votantes en Taunton, y que se podría crear una &#8220;asociación de beneficios mutuos&#8221; con la ciudad y la tribu que se ha comprometido a &#8220;mitigar todos los impactos a los servicios de la ciudad así como proporcionar los pagos directos que Taunton puede utilizar para planear su propio futuro&#8221;.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/ciudad-de-taunton-alcanza-acuerdo-para-alojar-casino/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Condenado 10 veces por conducir ebrio y consigue libertad condicional</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/condenado-10-veces-por-conducir-ebrio-y-consigue-libertad-condicional/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/condenado-10-veces-por-conducir-ebrio-y-consigue-libertad-condicional/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 15:02:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siglo21</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=71952</guid>
		<description><![CDATA[Un hombre condenado 10 veces por conducir en estado de ebriedad esta cada vez mas cerca de una nueva oportunidad después de que le fuera aprobada la libertad condicional. Kerry Persons, de 60 años, será puesto en libertad condicional a finales de julio. Él fue declarado culpable en 2009 de beber y conducir en Newmarket, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_71953" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://siglo21.com/massachusetts/condenado-10-veces-por-conducir-ebrio-y-consigue-libertad-condicional/attachment/kerry-persons-condenado-10-veces-por-conducir-ebrio-2/" rel="attachment wp-att-71953"><img class="size-medium wp-image-71953" title="Kerry Persons - CONDENADO 10 VECES POR CONDUCIR EBRIO" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/Kerry-Persons-CONDENADO-10-VECES-POR-CONDUCIR-EBRIO1-300x192.jpg" alt="" width="300" height="192" /></a><p class="wp-caption-text">Kerry Persons.</p></div>
<p>Un hombre condenado 10 veces por conducir en estado de ebriedad esta cada vez mas cerca de una nueva oportunidad después de que le fuera aprobada la libertad condicional.</p>
<p>Kerry Persons, de 60 años, será puesto en libertad condicional a finales de julio. Él fue declarado culpable en 2009 de beber y conducir en Newmarket, pero dijo que ahora ha hecho una nueva vida y que sabe que es hora de cambiar.</p>
<p>La Junta de Libertad Condicional del estado dio una conferencia de prensa acerca de Persons y su largo historial, que data de décadas. Persons dijo que sabe que debe rendir cuentas de lo que ha hecho, pero él está agradecido por tener otra oportunidad.</p>
<p>&#8220;Antes, yo no creía que pudiera dejar de beber&#8221;, dijo. &#8220;Ahora mi vida sólo va bien sin ella (la bebida)&#8221;.</p>
<p>Person se encuentra actualmente en un centro de rehabilitación, y en su audiencia de libertad condicional, dijo a la junta que tiene estrechos vínculos con la iglesia. Dijo que está trabajando en un restaurante local y  tiene planes para continuar allí después de que él sea liberado.</p>
<p>Los registros de Persons se remontan a la década de 1970 y en su última detención en 2009, pasó por encima del césped de una vivienda en Newmarket.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/condenado-10-veces-por-conducir-ebrio-y-consigue-libertad-condicional/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Massachusetts crea sitios Web falsos para alertar sobre fraudes</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/massachusetts-crea-sitios-web-falsos-para-alertar-sobre-fraudes/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/massachusetts-crea-sitios-web-falsos-para-alertar-sobre-fraudes/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 15:07:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Velveth</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=71930</guid>
		<description><![CDATA[El Estado de Massachusetts está tratando una táctica novedosa para proteger a los consumidores de estafas a través de sitios Web. Para tal finalidad, las autoridades, han decidido crear sus propios sitios Web falsos, anunciando una gran cantidad de productos y servicios ficticios, para atraer a los consumidores desprevenidos y luego indicarles que han estado [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://siglo21.com/massachusetts/massachusetts-crea-sitios-web-falsos-para-alertar-sobre-fraudes/attachment/internet-mass-crea-sitios-web-falsos/" rel="attachment wp-att-71931"><img class="alignleft size-medium wp-image-71931" title="internet - MASS CREA SITIOS WEB FALSOS" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/internet-MASS-CREA-SITIOS-WEB-FALSOS-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>El Estado de Massachusetts está tratando una táctica novedosa para proteger a los consumidores de estafas a través de sitios Web.</p>
<p>Para tal finalidad, las autoridades, han decidido crear sus propios sitios Web falsos, anunciando una gran cantidad de productos y servicios ficticios, para atraer a los consumidores desprevenidos y luego indicarles que han estado a punto de ser engañados.</p>
<p>“Hay que encontrar una manera de llegar a la gente, a donde los estafadores les están llegando”, dijo Barbara Anthony, subsecretaria de la Oficina de Asuntos del Consumidor y Regulación de Negocios.</p>
<p>Las páginas Web falsas del Estado anuncian viajes gratuitos, ofertas de trabajo en el hogar, pérdida de peso inmediata, alivio de deudas y otros temas populares utilizados por los estafadores.</p>
<p>Si un consumidor incauto trata de comprar un producto, servicio o introduce información personal, ellos serán dirigidos a una página informativa que les indica acerca de la estafa de la que casi fue víctima y ofrece consejos sobre cómo evitar fraudes.</p>
<p>La Oficina de Asuntos del Consumidor, que está a cargo de la campaña, dijo que el nuevo enfoque ha tenido éxito hasta ahora. Ellos aseguran que las estafas en línea y “ciber compras descuidadas” pueden llevar al robo de la tarjeta de crédito o de otro tipo de fraude.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/massachusetts-crea-sitios-web-falsos-para-alertar-sobre-fraudes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Iglesia católica publica anuncio anti gay y causa controversia</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/iglesia-catolica-publica-anuncio-anti-gay-y-causa-controversia/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/iglesia-catolica-publica-anuncio-anti-gay-y-causa-controversia/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 15:03:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Velveth</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=71925</guid>
		<description><![CDATA[Una iglesia católica en la ciudad de Acushnet, Massachusetts, está provocando controversia, luego de que hace unos días publicara un anuncio en un cartel colocado en el frente de la sede religiosa. En el cartel ubicado afuera de la Iglesia Saint Francis Xavier se puede leer en inglés: “TWO MEN ARE FRIENDS NOT SPOUSES o [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://siglo21.com/massachusetts/iglesia-catolica-publica-anuncio-anti-gay-y-causa-controversia/attachment/iglesia-3/" rel="attachment wp-att-71926"><img class="alignleft size-medium wp-image-71926" title="iglesia" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/iglesia-300x168.jpg" alt="" width="300" height="168" /></a>Una iglesia católica en la ciudad de Acushnet, Massachusetts, está provocando controversia, luego de que hace unos días publicara un anuncio en un cartel colocado en el frente de la sede religiosa. En el cartel ubicado afuera de la Iglesia Saint Francis Xavier se puede leer en inglés: “TWO MEN ARE FRIENDS NOT SPOUSES o DOS HOMBRES SON AMIGOS, NO CÓNYUGES.”</p>
<p>Alguien que no estaba de acuerdo con el anuncio, dejó un globo con un arco iris de colores y una nota que decía en inglés: “¡No pueden ser acogidos en la iglesia, pero todos son bienvenidos en esta comunidad! ¡Difundan amor, no odio!”. La iglesia se encuentra justo en frente del Ayuntamiento de la ciudad y sirve a la Diócesis de Fall River.</p>
<p>Feligreses y vecinos molestos salieron al frente junto al anuncio y expresaron su ira e indignación en la  página de Facebook de la iglesia, la cual parece mantenerse firme en su posición mediante la publicación de artículos y videos de YouTube que apoyan sus puntos de vista.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/iglesia-catolica-publica-anuncio-anti-gay-y-causa-controversia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Menino anuncia estrategias para   enfrentar la violencia en el verano</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/menino-anuncia-estrategias-para-enfrentar-la-violencia-en-el-verano/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/menino-anuncia-estrategias-para-enfrentar-la-violencia-en-el-verano/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 14:59:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Velveth</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=71921</guid>
		<description><![CDATA[El alcalde de Boston Thomas Menino, dio a conocer una estrategia multifacética para tratar de frenar la violencia en la ciudad durante el verano. El plan incluye el desarrollo de las relaciones con miembros de pandillas y la creación de empleos y la participación de los jóvenes. “Estoy tratando de dar a estos jóvenes la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_71922" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://siglo21.com/massachusetts/menino-anuncia-estrategias-para-enfrentar-la-violencia-en-el-verano/attachment/thomas-menino-senala-menino-anuncia-estrategia-contra-violencia/" rel="attachment wp-att-71922"><img class="size-medium wp-image-71922" title="thomas menino" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/thomas-menino-senala-MENINO-ANUNCIA-ESTRATEGIA-CONTRA-VIOLENCIA--300x180.jpg" alt="" width="300" height="180" /></a><p class="wp-caption-text">Alcalde Thomas Menino.</p></div>
<p>El alcalde de Boston Thomas Menino, dio a conocer una estrategia multifacética para tratar de frenar la violencia en la ciudad durante el verano. El plan incluye el desarrollo de las relaciones con miembros de pandillas y la creación de empleos y la participación de los jóvenes.</p>
<p>“Estoy tratando de dar a estos jóvenes la oportunidad de tener experiencias positivas, desarrollar nuevas relaciones, [y obtener] la independencia económica”, dijo Menino en una entrevista con WBUR.</p>
<p>La violencia del verano es un viejo problema para las zonas urbanas  después de que termina la escuela. Miles de jóvenes que se enfrentan días no estructurados y en el tiempo de inactividad, a menudo puede conducir a problemas.</p>
<p>Con su propuesta, el alcalde está haciendo hincapié en la visibilidad en los barrios y trabajar con las personas que salen de la cárcel.</p>
<p>Entre las estrategias de Menino, se encuentra el uso de  $227 mil de fondos federales para contratar a cinco personas para trabajar con miembros de pandillas en Mattapan.  También incluye la protección de hasta 10 mil puestos de trabajo de verano para los jóvenes y la instalación de 34 cámaras de vigilancia en las zonas con elevados índices de criminalidad.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/menino-anuncia-estrategias-para-enfrentar-la-violencia-en-el-verano/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Versión del presupuesto del Senado dispone más fondos para ayuda</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/version-del-presupuesto-del-senado-dispone-mas-fondos-para-ayuda/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/version-del-presupuesto-del-senado-dispone-mas-fondos-para-ayuda/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 14:56:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Velveth</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=71916</guid>
		<description><![CDATA[Los escritores del presupuesto estatal en el Senado de Massachusetts se proponen gastar más en ayuda local que el nivel de financiación aprobado en abril por la Cámara de Representantes. El Servicio de Noticias de la Casa de Gobierno (SHNS) informa que el plan de gastos de $32.3 mil millones presentado el miércoles, 16 de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://siglo21.com/massachusetts/version-del-presupuesto-del-senado-dispone-mas-fondos-para-ayuda/attachment/stock-photos/" rel="attachment wp-att-71917"><img class="alignleft size-medium wp-image-71917" title="Stock Photos" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/dollarpuzzle-300x162.jpg" alt="" width="300" height="162" /></a>Los escritores del presupuesto estatal en el Senado de Massachusetts se proponen gastar más en ayuda local que el nivel de financiación aprobado en abril por la Cámara de Representantes.</p>
<p>El Servicio de Noticias de la Casa de Gobierno (SHNS) informa que el plan de gastos de $32.3 mil millones presentado el miércoles, 16 de mayo,  por los Senadores, incluye $900 millones en ayuda local sin restricciones.</p>
<p>De acuerdo con el SHNS, la presidenta del Senado, Therese Murray, dijo que el aumento de la ayuda local debe ser capaz de evitar los despidos municipales.</p>
<p>El plan de gastos para el año fiscal que comienza el 1 de julio aumentaría los recursos en un 3.7 por ciento sobre los niveles actuales.<br />
El plan, que no incluye nuevos impuestos, proyecta cerrar una brecha de $1.4 mil millones del presupuesto con los ingresos de una sola vez y por el retroceso $290 millones del Fondo Estatal para la Remoción de Nieve.</p>
<p>La versión del Senado también mantiene en funcionamiento el Hospital Estatal de Taunton, el cual tiene 45 camas para personas con enfermedades mentales y que el gobernador Deval Patrick anunció que cerraría en el otoño.</p>
<p>El pleno del Senado tiene previsto debatir el plan de gastos la próxima semana.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/version-del-presupuesto-del-senado-dispone-mas-fondos-para-ayuda/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Presentan ley para crear empleos</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/presentan-ley-para-crear-empleos/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/presentan-ley-para-crear-empleos/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 14:53:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Velveth</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=71912</guid>
		<description><![CDATA[Los legisladores demócratas de Massachusetts están introduciendo leyes que dicen van a impulsar el desarrollo económico y darán lugar a la creación de empleos en todo el Estado. El presidente de la Cámara de Representantes, Robert DeLeo y el representante Joseph Wagner, de Chicopee, anunciaron el proyecto de ley en una conferencia de prensa el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_71913" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://siglo21.com/massachusetts/presentan-ley-para-crear-empleos/attachment/robert-deleo-face-2/" rel="attachment wp-att-71913"><img class="size-medium wp-image-71913" title="Robert DeLeo face" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/Robert-DeLeo-face-300x210.jpg" alt="" width="300" height="210" /></a><p class="wp-caption-text">Robert DeLeo.</p></div>
<p>Los legisladores demócratas de Massachusetts están introduciendo leyes que dicen van a impulsar el desarrollo económico y darán lugar a la creación de empleos en todo el Estado.</p>
<p>El presidente de la Cámara de Representantes, Robert DeLeo y el representante Joseph Wagner, de Chicopee, anunciaron el proyecto de ley en una conferencia de prensa el lunes, 14 de mayo, por la tarde.</p>
<p>Los partidarios de la propuesta dicen que ésta haría que el Estado sea más competitivo.</p>
<p>La legislación que financiaría algunos proyectos de investigación en las universidades estatales, con fondos de contrapartida, crearía un recurso de pequeños negocios  en Internet, que se centraría en la formación de trabajadores del Estado. También establece y financia un programa de becas para que coincida con los internos en la tecnología y la innovación puesta en marcha en empresas.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/presentan-ley-para-crear-empleos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alerta por aumento de robos de iPhone</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/alerta-por-aumento-de-robos-de-iphone/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/alerta-por-aumento-de-robos-de-iphone/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 14:50:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Velveth</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=71904</guid>
		<description><![CDATA[El teléfono inteligente o Smartphone es un accesorio vital para mucha gente, pero cuando estás hablando con hands-free o manos libres o escuchas música, los auriculares blancos pueden delatarte ante los criminales, que andan tras la casería de productos costosos hechos por Apple. De acuerdo a las autoridades, los robos de iPhone y iPod, se [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://siglo21.com/massachusetts/alerta-por-aumento-de-robos-de-iphone/attachment/iphone-robos-en-boston/" rel="attachment wp-att-71909"><img class="alignleft size-medium wp-image-71909" title="iPhone robos en boston" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/iPhone-robos-en-boston-300x161.jpg" alt="" width="300" height="161" /></a>El teléfono inteligente o Smartphone es un accesorio vital para mucha gente, pero cuando estás hablando con hands-free o manos libres o escuchas música, los auriculares blancos pueden delatarte ante los criminales, que andan tras la casería de productos costosos hechos por Apple.</p>
<p>De acuerdo a las autoridades, los robos de iPhone y iPod, se han incrementado sustancialmente en el área de Boston y este fenómeno está siendo llamado “Apple Picking” o Recolección de Manzanas.</p>
<p>Las autoridades explican que los delincuentes salen a las calles a tratar de identificar a personas que tienen colocados sus audífonos blancos para luego colarse por detrás de la víctima, que es casi siempre una mujer, que  suele caminar sola y distraída con su teléfono.</p>
<p>“Ellos ven una pieza tecnológica muy cara y van y la agarran”, explica Jack Albert, Superintendente Adjunto en el Departamento de Policía de Cambridge, que ha visto al menos ocho de estos robos desde marzo. “En varios casos la víctima resulta herida de gravedad suficiente como para ser hospitalizada”.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/alerta-por-aumento-de-robos-de-iphone/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Patrick promete contener los costos de la atención médica</title>
		<link>http://siglo21.com/massachusetts/patrick-promete-contener-los-costos-de-la-atencion-medica/</link>
		<comments>http://siglo21.com/massachusetts/patrick-promete-contener-los-costos-de-la-atencion-medica/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 02:31:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Siglo21</dc:creator>
				<category><![CDATA[GALERIA]]></category>
		<category><![CDATA[Massachusetts]]></category>
		<category><![CDATA[SlideShow]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://siglo21.com/?p=71779</guid>
		<description><![CDATA[El gobernador Deval Patrick dijo a los líderes de negocios de Boston que en el momento en que vuelva a hablar con ellos de nuevo el año que viene, Massachusetts tendrá el mejor sistema de contención de los costos de la atención de salud en el país para que coincida con lo que él dijo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://siglo21.com/massachusetts/patrick-promete-contener-los-costos-de-la-atencion-medica/attachment/mass-health-care-patrick-promete-contener-precios-atencion-medica/" rel="attachment wp-att-71780"><img class="aligncenter size-medium wp-image-71780" title="mass health care PATRICK PROMETE CONTENER PRECIOS ATENCION MEDICA" src="http://siglo21.com/wp-content/uploads//2012/05/mass-health-care-PATRICK-PROMETE-CONTENER-PRECIOS-ATENCION-MEDICA-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>El gobernador Deval Patrick dijo a los líderes de negocios de Boston que en el momento en que vuelva a hablar con ellos de nuevo el año que viene, Massachusetts tendrá el mejor sistema de contención de los costos de la atención de salud en el país para que coincida con lo que él dijo que el estado ya tiene, las tasas más altas de acceso a la atención médica de la nación.</p>
<p>Aseguró además, que los legisladores pasarán una combinación de proyectos de leyes presentados por el jefe del Ejecutivo, la Cámara de Representantes y el Senado. Y que confía en que el resultado será una mejora, cualquiera que sea la mezcla de ideas resultante.</p>
<p>&#8220;La cuestión para mí no es si hay un papel para el gobierno. La pregunta es, ¿cuál es el papel del gobierno&#8221;, dijo Patrick a los miembros de la Cámara de Comercio de Boston. &#8220;Así como los sectores público y privado se reunieron para resolver problemas de acceso a la atención médica, vamos a encontrar una solución juntos a la contención de los costos de salud”.</p>
<p>Patrick dijo que muchas de las soluciones a las mejoras de salud del estado y de contención de costos provendrán de los hospitales, médicos y otras personas que trabajan en esa industria.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://siglo21.com/massachusetts/patrick-promete-contener-los-costos-de-la-atencion-medica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

