Redacción

Dondequiera que se encuentre el maestro Luis Kalaff en este momento, debe sentirse muy agradecido con el reconocido homenaje que el sábado, 11 de diciembre, le hizo la comunicadora Carmen Chalas en el Lawrence Senior Center de esa ciudad.

Ante un selecto público, compuesto por más de cien personas, la embajadora, como se conoce a la popular locutora, acompañada del conjunto del maestro Julio Baret, luego de una magistral introducción grabada en la voz del padre Joel Almonó, subió al escenario y de inmediato arrancó aplausos de aceptación con su interpretación de “Aunque me cueste la vida”.

A seguidas impresionó con el tema “Acuérdate de Mí”, recibiendo nueva vez la aceptación del público. Después de dos canciones Chalas invitó a tarima a Carlos Martínez, quien hizo la presentación de un corto documental sobre momentos importantes en la vida del compositor dominicano fallecido recientemente. En la introducción del referido documental, Martínez exhortó a los presentes a leer sobre don Luis Kalaff, de quien dijo es “uno de los compositores más grabados por los cantantes más sobresalientes de las últimas décadas, no sólo en la República Dominicana, sino en toda Latinoamérica y de quien los quisqueyanos debemos sentirnos orgullosos”.

Tras el documental, de no más de diez minutos, Chalas volvió al escenario, para hacer un popurrí de boleros, entre los que no podía faltar aquel “Estoy a tu orden” popularizado por Anthony Ríos.

Es difícil hacer un homenaje a Don Luis Kalaff sin sonar sus pimentosos merengues, muchos de ellos salpicados de un doble sentido, pero siempre utilizados de la manera más sana.

Carmen Chalas, adueñada del escenario y con plena confianza en el grupo de músicos que la acompañaba, se arriesgó a interpretar un set de merengues, empezando con “La Minita” a los que siguió la “La Empalizá” hasta rematar con el más de cien veces grabado “Papa bocó”, con el que pañuelo rojo en mano, como en fiesta de santería, La Embajadora, puso a muchos de los presentes a bailar sin pararse de la silla al estribillo de:

“Ahé mamá…ahé papá”…

“Ahé mamá…ahé papá”…

“Papá, bocó, ya comenzó”…

“Yo tengo un luá que me ilumina y me protege de la gente.

Con cuatro velas de a centavo y un traguito de aguardiente.

Terminada la parte del homenaje a Luis Kalaff, La Embajadora, como se le conoce en el Valle del Merrimack, a petición del público, hizo su muy solicitado segmento de canciones de despecho al estilo Paquita la del Barrio.

“Rata de dos patas” y “Taco Placebo” no pudieron faltar en el repertorio de esa noche de “La Rubia de la radio”, lo que, como siempre, causó risa en unos y ronchas en otros de los caballeros presentes.

“Carmen Chalas está de Kalaff”, como se denominó el evento fue organizado a beneficio del Lawrence Senior Center y entre los invitados cabe destacar la presencia del alcalde William Lantigua y al Representante Estatal Marcos Devers entre otros.

Documental El Ambulante/The Peddler (2010).

BOSTON, MA. Entre el 2 y el 5 de diciembre tendrá lugar la novena edición del Boston Latino International Film Festival (BLIFF), gracias al continuo apoyo de sus auspiciadores, cineastas, voluntarios y espectadores. En distintas sedes de la ciudad se proyectarán más de 40 películas provenientes de 15 países y 10 directores asistirán al festival. El evento contará con recepciones y eventos especiales. Las películas habladas en español serán subtituladas al inglés. Se puede encontrar más detalles del evento en nuestra página de Internet: www.bliff.org.

La misión del Boston Latino International Film Festival es romper con los estereotipos y construir comunidades usando el séptimo arte como medio para fortalecer la conciencia intercultural y promover el trabajo de cineastas independientes.

BLIFF 2010 es patrocinado en parte por el David Rockefeller Center for Latin American Studies at Harvard University, el Cambridge Arts Council, Vista Higher Learning, José’s Mexican Restaurant, Viva Mexican Grill y Radio La Nueva Mega 890 AM Boston.

Destacados del 2010 Boston Latino International Film Festival:

JUEVES, 2 DE DICIEMBRE

Rockefeller Center for Latin American Studies at Harvard University

5:30- 7:00 – RECEPCION INAUGURAL

7:15 PM-  El Ambulante / The Peddler (2010) Documental

Eduardo de la Serna, Lucas Marcheggiano, Adriana Yurcovich / 85 min / Argentina.

Les presentamos a Daniel Burmeister, el más prolífico cineasta del cual nunca oyó hablar. Provisto  de una cámara, una lámpara para tomas nocturnas y el suficiente encanto para convencer a la gente de que se una su proyecto, este emprendedor cineasta se sube a su coche y recorre pueblos argentinos para realizar su film en solo 30 días a cambio de casa y comida. El dinamismo constante de Burmeister se ven reflejados en su energía y sus inigualables habilidades de venta.

Mejor documental, Los Ángeles Latino Film Festival

VIERNES 3 DE DICIEMBRE

Paramount Center at Emerson College, 559 Washington Street, Boston.

5:30 PM- SABORES PERUANOS

De ollas y sueños / Cooking Up Dreams (2010)

Documental / Ernesto Cabello / 75 min / Perú – Brasil

Desde los hogares más humildes hasta los restaurantes más elegantes, la cocina peruana posee un elemento integrador para su gente que ha estado históricamente dividida étnica y económicamente. Famosos chefs de la talla del español Ferran Adriá o el peruano Gastón Acurio, comparten sus opiniones y experiencias acerca de la cocina peruana, de la mano de otros miles de desconocidos chefs que también sueñan con la comida del país como motor de desarrollo.

Panca (2010) Documental corto / Juan Manuel Calderón / 11 min / Perú – USA

Documental corto acerca de la fusión cultural de la cocina peruana en New

York con el reconocido chef Emanuel Piqueiras.

Q&A con el director Juan Manuel Calderón tras la proyección.

7:30 PM- SELECCION ARGENTINA

Argentina Fútbol Club / Argentinean Soccer Club (2010)

Documental / Juan Pablo Roubio / 85 min / Argentina

Este documental se propone identificar el origen del fútbol en Argentina y sus elementos socioculturales. Lleva a conocer más de cerca a uno de los eventos más importantes del fútbol mundial: el clásico entre River y Boca.

Pero ¿son estos clubes reales representantes de la identidad del fútbol argentino?

Paraíso Perdido / Lost Paradise (2010) Corto – Narrativa / Lucas Guerra

8 min / Argentina

El director basado en Boston Lucas Guerra explora la magia de un parque de diversiones abandonado a través de los ojos de un niño que descubre que el parque mágico no es todo diversión y juegos.

Q&A con el director Lucas Guerra tras la proyección.

9:30 PM- MEXICO, LA FRONTERA AMERICANA Y LOS AMERICANOS MEXICANOS

El Muro (2010) Documental / Greg Rainoff / 85 min / U.S. – México

Este documental muestra las consecuencias humanas y ambientales de la cerca fronteriza entre Tijuana y San Diego. Inmigrantes, deportados, coyotes, ambientalistas, escritores y académicos prestan su punto de vista en términos de derechos humanos, democracia, NAFTA, globalización y la destrucción del estuario de Tijuana, el ultimo estuario que queda en Baja California.

SABADO 4 DE DICIEMBRE

ZUMIX, 260 Sumner Street, East Boston

DOMINGO 5 DE DICIEMBRE

Rockefeller Center for Latin American Studies at Harvard University

1730 Cambridge Street, Cambridge

Eloy Take Two (2010)

Documental Corto / Roberto Orejel / 25 min / U.S.  – México

Este documental es un viaje a través de la mente creativa y el trabajo del muralista / artista y cantautor basado en Los Ángeles, Eloy Torrez.

Retrata sus brillantes talentos musicales y artísticos así como también su honestidad. Su lienzo es la escena urbana de Los Ángeles.

Q&A con el director Lucas Guerra tras la proyección.

7:00 PM-Cruz Reynoso, Showing the Seeds of Justice

Documental / Abby Ginzberg / 58 min / U.S Co-presentado por el

Massachusetts Lawyers Guild y la American Constitution Society for Law and Policy.

“Showing the Seeds of Justice” comienza con la infancia de Cruz Reynoso, su nacimiento en una granja de habla hispana, su familia trabajadora y once hermanos. Muestra su lucha para educarse y su eventual éxito en graduarse de la Universidad UC Berkeley Law School en 1958. Su ascenso a la Suprema Corte de California con un logro único tras haber sido designado el primer Latino en ese puesto. Recibió el máximo honor de un civil, La Medalla Presidencial de la Libertad por una vida de dedicación al servicio público.

Recepción de Clausura
Domingo 5 de diciembre del 2010

Rockefeller Center for Latin American Studies at Harvard University

1730 Cambridge Street, Cambridge, MA 02138

8:30-9:30 PM

Antonio Bueno, Fausto Rey y Carlos Martínez.

Fausto Rey, acompañado por algunas asistentes al recital.

Al centro, Paloma, acompañada de Eric Matos y Yashira.

Una concurrida Noche de Gala, con la presentación de Fausto Rey y la participación estelar de la joven y prometedora cantante Paloma, celebrada el sábado, 13 de noviembre, en Río Bar de Lawrence, fue el marco apropiado para hacer un merecido reconocimiento al cantante y compositor dominicano, don Antonio Bueno.

El periodista y productor de espectáculos Carlos Martínez, al momento de hacer entrega de una placa de reconocimiento a don Antonio Bueno por su amplia trayectoria artística, tras resaltar los méritos de éste, dijo que al cantante y compositor dominicano no se le ha dado o se le ha querido dar el lugar y el respeto que verdaderamente merece como artista.

Actuación de Fausto Rey

Como el buen vino, mientras más viejo, mejor. Así percibe mucha gente al que es considerado como el rey de la canción romántica de la República Dominicana, Fausto Rey. En cada una de sus presentaciones deja a uno con el deseo de continuar escuchando más. La noche del pasado sábado 13, durante su participación en la Noche de Gala que presentó el promotor Carlos Martínez en Rio Bar, no fue diferente.

El Niche de la canción, como también se le conoce, con cada uno de sus canciones y ocurrencias, logró arrancar el aplauso de un muy selecto y paciente público que pagó para verlo interpretar sus mejores canciones, las mismas que le dieron el éxito en la década de los años 70.

Una Paloma que vuela alto

Abriendo el Show, que empezó rayando las 10 de la noche, estuvo la joven vocalista Paloma, quien acompañada magistralmente al joven guitarrista Eric Matos y a Yashira, haciendo coro, sencillamente impresionó al público con su participación, la cual todos los presentes coincidieron en calificar de excelente, lo que quedó evidenciado en los cerrados aplausos, que varias veces, hasta de pie, el público tuvo a bien dispensarle en cada una sus interpretaciones.

Fabián Paternina, Vicecónsul Colombiano; María C. Bejarano, Tesorera; Omar Quintero; Fabiola Álvarez; Martha Hurtado; Sara Bustos, Reina del Comité 2010-2011; Emilia Marín; Rodrigo Giraldo; Alicia Hoyos; Claudia Delgado, Presidenta; Carmenza Bruff, Relaciones Públicas; Amanda Jiménez; Claudia Vanegas, Especialista en becas.

Información del proyecto del Instituto Tecnológico La Boquilla en Cartagena.

Dj Palacios y Jonathan pusieron a bailar a los asistentes.

Isabel González

Parte de los ganadores de varias rifas en las Noches de Cartagena.Isabel González

Por décimo sexta entrega consecutiva se llevó a cabo “Noches de Cartagena” gracias a la organización del Comité Cultural Colombiano del Valle del Merrimack. Esta actividad contó con la presencia de más de 230 personas, quienes gozaron una fiesta tradicional.

Al mismo tiempo se coronó a la señorita Sara Bustos, como Reina del Comité 2010-2011. Los asistentes tuvieron la oportunidad de disfrutar de una exquisita cena, bailar al ritmo de la música del DJ Palacios y participar en varias rifas, entre ellas canastas con vino, certificados de restaurantes, salones y el tradicional sombrero colombiano vueltiado..

Además de compartir y conocer más de la cultura colombiana “Noches de Cartagena” se realizó con el fin de recaudar fondos monetarios para donarlos al Instituto Tecnológico de La Boquilla en Cartagena, según nos cuenta Claudia Delgado, Presidenta del Comité. El Instituto Tecnológico de La Boquilla, es un centro educativo que permite que niños y adolescentes reciban la educación escolar y también les enseñan a reproducir y criar el pez “Sábalo”, una de las principales fuentes de ingresos de esa área.

Para más información sobre ésta y próximas actividades del Comité Cultural Colombiano del Valle del Merrimack, pueden escribir a Claudia Delgado, Presidenta del Comité a cyazh@hotmail.com.

Manny acompañado de sus modelos en su gran debut.

El evento también contó con puntos artísticos.

Parte de los fondos recaudados serán donados a la Sociedad Nacional del Cáncer.

Siglo21 estuvo presente en el evento.

Isabel González

Por tercer año consecutivo se logra reunir a prestigiosos diseñadores en ‘Rock the Runway’ y en esta oportunidad el evento tuvo un fin exitoso. Parte de los fondos recaudados serán donados a la Sociedad Nacional del Cáncer.

Fueron varios los asistentes que no sólo apoyaron esta causa, sino que también tuvieron la oportunidad de observar las distintas colecciones de los siete diseñadores que participaron en este ‘Fashion Show’. Entre ellos cabe destacar la participación latina del diseñador salvadoreño Manuel Sorto, conocido como “Manny” quien hizo su debut con 45 diseños de su colección Sabor Latino.

Manny nos cuenta que desde hace diez años sintió la inquietud de ser creador del vestuario de las participantes a eventos de belleza. Sin embargo hasta hace dos años inició su trayectoria como diseñador profesional. Su talento, ha permitido que varias creaciones luzcan en prestigiosos eventos sociales y raíz de esto es Reggie B. Productions que incluye su más reciente colección como cierre de ‘Rock the Runway III’.

Muchas felicidades para los organizadores de este evento que permitieron que los presentes disfrutaran conociendo de la moda actual y además crearon conciencia de la importancia que tiene el realizarse los exámenes correspondientes para prevenir el cáncer de seno.

Para más información, comuníquese con Manny al 617-669-5866.

Brujas y Muertos fue un evento gratuito que se llevó a cabo en Plaza México, en Chelsea, donde se dieron cita varias familias para celebrar el 8vo aniversario de Órale en compañía de Verónica y Willy López, productor general.

Redacción

¡Órale con Verónica! celebró su 8vo aniversario con el evento “Brujas y Muertos” en donde se eligió 3 finalistas para el concurso de disfraces.

De los tres finalistas, uno será escogido como ganador de un paquete turístico para 2 personas a la bella e histórica ciudad de Filadelfia.

Los televidentes y seguidores del programa ¡Órale con Verónica! y público en general, podrán escoger el disfraz favorito entre los tres finalistas votando a través de la página  http://www.oraleconveronica.com. Las votaciones se cerrarán el 3 de noviembre a las 12 de la medianoche y la ganadora se anunciará el día 4.

Una nota del equipo de producción de ¡Órale con Verónica! Indica que el programa especial “Brujas y Muertos” se trasmitirá a las 10:00 AM del 30 de octubre por Telemundo Boston.

“Brujas y Muertos” fue un evento gratuito que se llevó a cabo en Plaza México, en Chelsea, en donde se dieron cita varias familias para celebrar el 8vo aniversario de Órale en compañía de Verónica y Willy López, productor general.

El payaso Azucarín se hizo presente demostrando una vez más su profesionalismo y talento para entretener tanto a chicos como adultos.

En la categoría de adultos los premios fueron certificados de los restaurantes Plaza México y El Santaneco, de Chelsea.

El premio mayor en la categoría de adultos es un paquete turístico para 2 personas a la bella e histórica ciudad de Filadelfia, cortesía de GPMC. Southwest Airlines, Crowne Plaza y National Constitution Center.

La historia

¡Órale con Verónica! comenzó su transmisión en Boston por el canal local comercial Cuenca Visión un 20 de octubre del 2002.

Con la experiencia adquirida en el área de entretenimiento y televisión y medios de comunicación en general en grandes mercados como México y algunos países de Suramérica, así como de ciudades como Nueva York, Verónica Robles y Willy López,  los productores de Órale, decidieron producir este programa para promover el talento local y los recursos disponibles para la comunidad latina de Massachusetts.

Al darse cuenta de que siendo una comunidad relativamente pequeña no había suficiente comunicación y conexión con las comunidades latinas fuera de la ciudad de Boston, decidieron distribuir el programa en los canales públicos de varias ciudades del Estado para dar a conocer a artistas y organizaciones locales, así como promover los valores culturales y morales de los latinos.

A los 6 meces de su primera trasmisión, Órale se trasmitía en 20 ciudades importantes, no sólo de Massachusetts, sino también de Maine y New Hampshire.

Después de 6 años de arduo esfuerzo y cientos de producciones al aire libre, en estudio y otras locaciones, en marzo del 2008 ¡Órale con Verónica! fue incluido en la programación local de WNEU Telemundo Boston los sábados a las 10 AM,  alcanzando una mayor audiencia.

En junio del 2009 Órale se internacionalizó al ser incluido en Nuevo Mundo TV, la primera estación con programación en español las 24 horas del día, 7 días a la semana; Órale se trasmite los domingos a las 11 PM.

En mayo del 2010 Órale con Verónica fue incluido en la programación de Multimedios TV, una extensión de Tel-Hit de México en la Unión Americana alcanzando una audiencia de aproximadamente 1 millón 650 mil hogares hispanos a nivel nacional en los Estados Unidos.

El programa está disponible también en la página de Internet http://www.oraleconveronica.com.

Verónica Robles, Co-productora y anfitriona, siempre dice “No somos los mejores; pero lo que hacemos, lo hacemos con mucho cariño”.

Aljadaqui, en el escenario de Río Bar & Grill, en Lawrence, Massachusetts.

Los músicos de la banda.

Los vocalistas, hermanos Mariano y Roberto Lantigua.

La banda se tomó un momento para leer Siglo21.

Liz Cabral

Aljadaqui, una de las más reconocidas bandas del pop rock en español de República Dominicana, estuvo estremeciendo el escenario de Río Bar & Grill, en Lawrence, Massachusetts, el viernes, 22 de octubre. Este grupo musical, cuyos vocalistas son los hermanos Mariano y Roberto Lantigua y que su inicio tuvo cabida en los años ’90, nos deleitó con sus grandes éxitos y sus más recientes temas, los cuales nos pusieron a bailar y a saltar.

La banda ha venido presentándose en Estados Unidos en shows como: El Morning Show del Noticiero Telemundo, en el Canal 47; y en Al Amanecer de Univisión, Canal 41 de Nueva York. Los integrantes de la banda fueron entrevistados en las tres estaciones Latinas de radio en Nueva York: Mega 97.9, Amor 93.1, y LatinoMix 109.5 FM.

Al final del concierto, Mariano Lantigua, vocalista de la banda y el señor Persio Acevedo, dijeron que “Estén pendientes porque estaremos muy pronto de nuevo en Providence, Lawrence y por primera vez en Boston. Además la próxima presentación será nada más y nada menos: ‘Aljadaqui vs. Toque Profundo’”.

1. Parte de los invitados que disfrutaron de la celebración. 2. Isabel González y Omar Cabrera. 3. Sulisy Beato, Isabel González y Wendy Beato. 4. La cumpleañera disfrutando de su pastel. 5. Isabel González y Francisco Chacón. 6. Isabel González y Jr. Vega. 7. Néstor González, Claudia Delgado, Isabel González, Ana Andrade, Lesly Vides. 8. Isabel González, Jennifer Waterman, Liz Cabral, Velveth Veliz. 9. Liz Cabral y Víctor González. 10. Abbi López junto a su novia, Corey Devane. 11. Lesly Vides, Isabel González y Omar Cabrera. 12. Isabel González y Ana Andrade. 13. Juan Carlos, Claudia Delgado y David Fajardo. 14. Michelle Méndez, Freddy Castañeda y Raúl Reyes. 15. Josué y Mercy Jerez, Isabel González, Evelin y Oscar García. 16. Manuel Sorto. 17. José González. 18. Isabel González y Carina Agudelo.

Cientos de personas se reunieron en Common Boston Park, para protestar contra el tráfico de niños.

Siglo21, Inc. tambien estuvo apoyando esta actividad.

Más de 50 ciudades y más de 100 universidades participaron en la campaña nacional de sensibilización para poner fin a la trata de niños en nuestras comunidades.  Esta campaña se llevó a cabo el sábado, 2 de octubre en la ciudad de Boston en donde se realizó una caminata como protesta a esta acción.

Esta actividad contó con la participación de cientos de personas de varias edades y nacionalidades, quienes además de participar en esta caminata tuvieron la oportunidad de disfrutar de una actividad familiar, con música en vivo, sorteos, pinta caritas y otras diversiones.

Stop Child Trafficking Now (SCTNow), es una organización no lucrativa que tiene como fin unificar a varios países para combatir la trata de niños. SCTNow se ha asociado con agentes de élite especialmente capacitados y familiarizados con lo que se necesita para infiltrarse, investigar y llevar ante la justicia a los depredadores de los que fueron víctimas los niños en todo el mundo.

La trata de personas en el mundo es la segunda mayor empresa criminal, después de las drogas y las armas. Se estima que entre 14,500 y 17,500 mujeres y niños son traficados a los EE.UU. cada año, y 300,000 niños en los EE.UU. están en riesgo cada año con fines de explotación sexual y comercial, según el Departamento de Justicia de EE.UU.

Para más información comuníquese con Smargiassi Migena al 1-212-333-7286

Por Isabel González

Los participantes recibieron una clase de yoga antes de iniciar la caminata.

Asimismo los niños fueron parte de esta caminata.

Iveth, propietaria de Fabulous(tercera de izquierda a derecha) junto a las modelos de la boutique.

Firmas de los invitados apoyando a Autism Speak.

El pasado viernes, 17 de septiembre, el Salón y Spa Bliss reunió a prestigiosas boutiques para dar a conocer las últimas tendencias de moda. En esta actividad participaron más de 25 modelos, quienes lucieron prendas de Fabulous, Dresscode y Applessed’s, quienes incluyeron en sus diseños distintos estilos para cada estación del año. También las modelos presentaron diversidad de peinados elaborados por los estilistas que integran el Salón y Spa Bliss.

La pasarela de este Fashion Show incluyó diversidad de prendas entre ellas casuales, de gala, para la oficina, entre otras. Los invitados no sólo apreciaron la variedad de la moda actual dedicada para la mujer, sino además apoyaron el centro de rehabilitación Autism Speak. Esta es una institución que se dedica a ayudar a los niños con trastornos cerebrales del desarrollo. Según nos cuenta Belinda Gosselin, propietaria y estilista del Salón y Spa Bliss, quien también invita a nuestros lectores de Siglo21 a que apoyen esta actividad que se realiza de manera positiva para la comunidad.

Para más información, comunícate al 978-689-4400.

Por Isabel González

Mélida María, Virreina; Yosibel Valdez, Reina; Yalineth Beras, Princesa.

Todas las candidatas modelando su traje de gala.

María Payano. Reina Hermanas Mirabal 2009 entregando la corona.

Valerie Lantigua, fue una de las favoritas del público.

Como parte de las actividades del Festival Dominicano en la ciudad de Lawrence y para rendir homenaje a las hermanas Mirabal, más conocidas como “Las Mariposas”, se llevó a cabo el pasado sábado, 14 de agosto, un certamen de belleza.

Melida María, Roseli Genao, Lenis Pérez, Elizabeth Lorenzo, Valerie Lantigua, Yosibel Valdez y Yalineth Beras eran las candidatas que trabajaron arduamente desde el mes de junio participando en distintas actividades y luchando por obtener la corona de este reinado.

En la noche del certamen cada concursante se presentó en tres distintos vestuarios, traje de baño, cultural y de gala. Además se les elaboró varias preguntas sobre la cultura dominicana.

Aunque fue difícil la elección del jurado calificador, se premió a Lenis Pérez por portar el mejor traje cultural, a Yalineth Beras como Señorita fotogénica, Señorita Cooperación y Princesa del certamen, a Melida María como Virreina y a Yosibel Valdez como Señorita elegancia, Señorita amistad y Reina Hermanas Mirabal del Desfile Dominicano 2010.

Los invitamos a que disfruten de las actividades del Festival Dominicano que se llevarán a cabo este mes en la ciudad de Lawrence. Para más información comuníquese con Brian De Peña al 978 423-7834.

¡Muchas felicidades para toda la comunidad dominicana!

Por Isabel Gonzalez

Dennis Alcivar, representante ecuatoriana 2010-2011.

Varias personas se hicieron presentes a este acto cívico.

Ernesto Pombar, fundador del izamiento de la bandera ecuatoriana en la ciudad de Lawrence.

Para conmemorar un año más del grito de Independencia, el sábado, 7 de agosto, se izó la bandera ecuatoriana en la ciudad de Lawrence. A este festejo cultural asistieron varios ecuatorianos residentes en el Estado de Massachusetts, quienes se unieron a participantes de Lawrence y junto a autoridades políticas de la ciudad presenciaron este acto cívico.

El día 10 de agosto del 1809, fue cuando los ecuatorianos decidieron ser libres y conseguir la libertad de su patria, que fue representada con el primer grito de Independencia Hispanoamericana.

Esta es una actividad que se espera año tras año, según nos cuenta el fundador del izamiento a la bandera ecuatoriana el Sr. Ernesto Pombar, quien está a cargo de este homenaje dese hace 18 anos junto a los colaboradores Luis Landivar, Jorge González, Ángel Villota, Henry Sherembrgg, entre otros. Pombar, sumado a esos colaboradores, envía un saludo especial a toda la colonia del ecuador y los insta a que se unan en las distintas actividades pro-culturales.

Y para finalizar este encuentro, los asistentes se deleitaron con deliciosa comida típica ecuatoriana y realizaron un brindis en honor al Grito de Independencia.

¡Felicidades a la comunidad ecuatoriana!

La apertura del ‘show de modas’ estuvo a cargo de los niños.

Mabel Valenzuela, Yadira Ramos, directoras de V & R.

El final fue al estilo de “La Loba”.

También los caballeros participaron en este fashion show.

Para contribuir con los eventos culturales que se realizan en la ciudad de Lawrence, el pasado sábado, 7 de agosto, se llevó a cabo ‘Over the Water Runway Show’. Este fue un show de modas que mostró en pasarela a más de sesenta modelos, entre ellos niños, damas y caballeros.

Con la iniciativa de las organizadoras Mabel Valenzuela y Yadira Ramos, directoras de la agencia de modelaje V & R, se realiza esta actividad que contó con la presencia de cientos de personas, quienes fueron espectadores de un show de modas sobre el puente de la Canal St. en donde pudieron actualizarse con los distintos diseños que se modelaron esa noche.

También este evento, contó con la presencia de varios diseñadores, estilistas y artistas musicales quienes dieron el toque mágico para que ‘Over the Water Runway Show’ fuera todo un éxito.

Los fondos recaudados de este ‘fashion show’ serán donados a la YWCM para el programa de violencia doméstica, según nos comenta Mabel Valenzuela, quien además invita a las personas interesadas en el mundo del modelaje a unirse a la agencia V & R.

Para más información: 978 697 9968

Miles de asistentes disfrutaron de la Independencia Colombiana.

Miles de personas se hicieron presentes el domingo, 11 de julio para celebrar los 200 años de Independencia Colombiana en el festival que realiza la ciudad de East Boston.

Este festejo contó con la participación de distintos grupos artísticos que permitieron a los colombianos recodar y disfrutar de las tradiciones colombianas.

Allí hubo comida, accesorios, música, alegría, juegos, diversión y muchas cosas más. Esos fueron los elementos principales para convertir este festival en todo un éxito. ¡Felicidades a todos los colombianos por su Bicentenario de patria libre!

Por Isabel González

Fruko y sus tesos tuvieron la participación especial de este festival.

Al ritmo de la güira “El paisa” participó del festival.

En la gráfica, Claudia Delgado, Presidenta del Comité Cultural Colombiano del Valle del Merrimack entrega beca estudiantil a Fiordaliza Mena.

Una de las actividades que se realizó para festejar el Bicentenario Colombiano, fue la Noche Cultural Colombiana, que además formó parte de las actividades de Semana Hispana 2010.

Esta celebración contó con la participación de diferentes presentaciones artísticas que reflejaron la cultura colombiana, esencialmente las danzas típicas. Asimismo cientos de asistentes tuvieron la oportunidad de disfrutar de un delicioso buffet colombiano, de una exposición de libros, del repertorio musical del cantante Alex Deras y de la participación del poeta, escritor y director Elkin Echeverri, quienes convirtieron la festividad en una noche mágica llena de cultura y diversión.

Además el Comité Cultural Colombiano del Valle del Merrimack, entregó en esa oportunidad una beca estudiantil con el valor de $1,000.00 a la dominicana Fiordaliza Mena con el fin de apoyar su carrera universitaria.

Por Isabel González

En la foto figuran los integrantes del Comité Cultural Colombiano del Valle del Merrimack.